POLÍTICA DE PRIVACIDAD & COOKIES

El usuario es el único y exclusivo responsable de todas y cualquier información que proporcione en este sitio. El Aqua Hotel procederá al tratamiento de datos, para fines de suministro de servicios y de gestión administrativa y comercial, de la información disponible.

Si el usuario desea efectuar la modificación o supresión de la información suministrada, deberá enviar una comunicación escrita dirigida al Aqua Hotel, a info@aquahotel.pt.

Aqua Hotel no proporciona a terceros la información personal registrada por los usuarios de este sitio para fines no previstos en su intención expresa, en particular con fines lucrativos y / o comerciales.

Aqua Hotel realiza todos los procedimientos regulares para preservar la privacidad del usuario de este sitio. Puede, sin embargo, obligarse por ley a divulgar formalmente la información suministrada a las autoridades competentes.

El uso y / o divulgación externa, autorizada por Aqua Hotel, de la información contenida en este sitio, implica la mención del origen y autoría de esa información.

POLÍTICA DE COOKIES

Comme avec de nombreux autres sites, notre site peut utiliser des «cookies» ou d’autres technologies pour nous aider à fournir du contenu spécifique à vos intérêts, traiter votre réservation ou vos demandes, et / ou revoir vos habitudes de visite. Les “cookies”, en eux-mêmes, ne peuvent pas être utilisés pour révéler votre identité individuelle. Cette information identifie votre navigateur, pas vous, à nos serveurs lorsque vous visitez notre site.

Qué son las cookies?

Las cookies son archivos de texto con información relevante que su dispositivo de acceso (Ordenador, Teléfono móvil, Smartphone o Tablet) se carga a través del navegador de Internet cuando visita nuestro sitio web.

Las cookies utilizadas en nuestro sitio web no recopilan información personal que permita identificar al usuario. Su uso se hace única y exclusivamente para mejorar la navegación de los usuarios, percibiendo sus comportamientos, gustos e intereses de forma global.

De esta forma, intentamos analizar los datos proporcionados por la navegación para mejorar la utilización y visualización de nuestro sitio web, haciéndolo más simple y rápido, posibilitando una experiencia de navegación más interesante y dinámica.

El usuario puede, en cualquier momento ya través de su navegador de Internet, decidir ser notificado sobre la recepción de cookies, así como bloquear la respectiva entrada en su sistema. Se destaca, sin embargo, que el rechazo de uso de cookies en nuestro sitio web puede resultar en el no funcionamiento de aspectos importantes.

Funcionamiento de las Cookies

En general, y como ya se ha indicado, las cookies se utilizan para mejorar la experiencia de navegación del usuario, aumentando la rapidez y eficiencia de la respuesta de nuestro sitio web.

Recogemos información sobre la navegación en nuestro sitio web, por ejemplo, las páginas más visitadas, la procedencia del usuario (búsqueda, recomendación de terceros, anuncios o campañas).

No disponemos la información recogida por las cookies a terceros, excepto cuando sea requerido por Ley (Organismos del Estado o de la Ley). Con todo, volvemos a señalar que si no desea el almacenamiento de datos de nuestro sitio web en su dispositivo (Ordenador, Teléfono móvil, Smartphone o Tablet), existen formas de bloquear algunas o todas las cookies y borrar todos aquellos que ya se han guardado.

Si desea borrar nuestras cookies, o bloquear el almacenamiento futuro de cookies, por favor, tenga en cuenta que puede no tener acceso a ciertas áreas / herramientas interactivas de nuestro sitio web.

Los diferentes tipos de Cookies

Cookies permanentes: Se almacenan a nivel del navegador de Internet (Browser) en su dispositivo de acceso (Ordenador, Teléfono móvil, Smartphone o Tablet) y se utilizan cada vez que hace una nueva visita a nuestro sitio web. Se utilizan generalmente para dirigir la navegación de acuerdo con los intereses del usuario, permitiéndonos prestar un servicio más personalizado.

Cookies de sesión: Estas cookies son temporales y están disponibles hasta que salga de nuestro sitio web. La próxima vez que el usuario accede a su navegador de Internet (Browser) estas cookies ya no estarán almacenadas. La información obtenida por estas cookies sirve para analizar patrones de tráfico en la web, permitiéndonos identificar problemas y proporcionar una mejor experiencia de navegación.

Validez de las Cookies

Cookies permanentes: Se almacenan a nivel del navegador de Internet (Browser) en su dispositivo de acceso (Ordenador, Teléfono móvil, Smartphone o Tablet) y se utilizan cada vez que hace una nueva visita a nuestro sitio web. Se utilizan generalmente para dirigir la navegación de acuerdo con los intereses del usuario, permitiéndonos prestar un servicio más personalizado.

Cookies de sesión: Estas cookies son temporales y están disponibles hasta que salga de nuestro sitio web. La próxima vez que el usuario accede a su navegador de Internet (Browser) estas cookies ya no estarán almacenadas. La información obtenida por estas cookies sirve para analizar patrones de tráfico en la web, permitiéndonos identificar problemas y proporcionar una mejor experiencia de navegación.

Cómo puede administrar las cookies?

Todos los navegadores de Internet permiten al usuario aceptar, rechazar o borrar cookies, en particular mediante la selección de las definiciones apropiadas en el navegador de Internet (Browser).

A continuación indicamos cómo puede proceder a la activación de las cookies en algunos de los navegadores de Internet (Browser) más utilizados:

Google Chrome:

1) En el ordenador, abra Chrome;
2) En la esquina superior derecha, haga clic en Más después de Configuración;
3) En la parte inferior de la pantalla, haga clic en Avanzado;
4) En “Privacidad y seguridad”, haga clic en Configuración de contenido;
5) Haga clic en Cookies.
6) Usted puede:
– Activar cookies: al lado de “Bloqueados”, cambie la clave a la posición de activación;
– Desactivar cookies: desactive la opción Permitir que los sitios web guarde y lea los datos de los archivos “cookies” – que almacenan temporalmente lo que usted visitó en la red.

Internet Explorer:

1) Haga clic en el menú “Herramientas” y en “Opciones de Internet”;
2) En la pestaña “Privacidad”, desplácese el cursor hacia abajo o seleccione “Aceptar todas las cookies”;
3) Para finalizar, haga clic en Aceptar.

Mozzila Firefox:

1) Haga clic en el menú “Herramientas” y seleccione “Opciones”
2) Haga clic en el icono “Privacidad” del panel superior.
3) Marque la casilla de verificación junto a la opción “Aceptar cookies de los sitios”.
4) Haga clic en “Aceptar” para guardar los ajustes y cerrar.

Cookies en la apertura de Newsletter y Emails

Los boletines y mensajes de correo electrónico, con fines estadísticos, contienen una pequeña imagen que permite saber si se abren y comprobar los clics a través de vínculos o anuncios dentro del boletín. El usuario siempre tiene la posibilidad de desactivar el envío de la newsletter o email a través de la opción específica al pie de la newsletter o correos electrónicos.

Contenido en nuestro sitio web

Algunas de nuestras páginas tienen contenido de vídeo, por ejemplo, a través de Youtube. Cuando visite las páginas que posean este tipo de contenido, los mismos pueden contener cookies.

Nuestro sitio web también utiliza herramientas para compartir redes sociales como Facebook o Twitter. Al hacer clic en uno de estos botones, una cookie puede ser activada por el servicio que ha elegido usar.

Alertamos que no controlamos estas cookies, por lo que para más información deberá consultar los sitios web relevantes.

Para que no utilizamos cookies:

Las cookies que utilizamos no recopilan información que identifique al usuario o cualquier información considerada sensible, como identificación personal, direcciones de correo electrónico, contraseñas o información de tarjetas de crédito.

La información que estas cookies recopilan no permiten identificar a los usuarios personalmente ni permiten supervisar su actividad de navegación en otros sitios web.

Más información sobre Cookies en www.allaboutcookies.org